Castillos de Escocia

volver

Mansión de Traquair

Traquair, Innerleithen EH44 6PW, Reino Unido

La mansión de Traquair, situada aproximadamente a 7 millas al sureste de Peebles, se considera la casa habitada de forma continua más antigua de Escocia. Aunque no es estrictamente un castillo, está construida en el estilo de una mansión fortificada. Precede al estilo arquitectónico baronial escocés y puede haber sido una de las influencias en este estilo. La finca alberga la famosa Cervecería Traquair.

Historia

La casa se construyó en el lugar de un asiento de caza utilizado por los reyes escoceses desde el siglo XII, aunque ninguna parte del edificio actual puede datarse con certeza antes del siglo XV. Alejandro I fue el primer rey escocés en hospedarse y cazar en Traquair. En ese momento, era un "castillo" remoto, rodeado de bosques. Tras la muerte de Alejandro III en 1286, la paz en la región de Borders se vio afectada y Traquair se convirtió en un eslabón clave en la cadena de defensa que resguardaba el Valle del Tweed contra la invasión inglesa.

Durante los dos siglos siguientes, la propiedad de Traquair cambió con frecuencia, a veces quedando bajo el control de los ingleses y, en otras ocasiones, bajo el trono escocés. En la década de 1460, James III concedió la finca al Dr. William Rogers, un destacado músico y uno de sus favoritos. Después de poseer las tierras durante más de nueve años, el Dr. Rogers las vendió por una suma insignificante en 1478 al Conde de Buchan. El conde regaló la finca a su hijo ilegítimo, James Stuart (1480-1513), 1er Laird de Traquair, en 1491. James Stuart obtuvo cartas de legitimación y se casó con la heredera de los Rutherfords, con quien recibió las tierras de Rutherford y Wells en Roxburghshire. Murió en la Batalla de Flodden en 1513. Su hija, Jane Stewart, tuvo una hija llamada Janet con el Conde de Angus nacida fuera del matrimonio, quien se casó con Patrick Ruthven, 3er Lord Ruthven. James VI visitó Traquair el 9 de marzo de 1602.

Traquair siguió siendo la residencia de los Condes de Traquair durante los siguientes cuatro siglos.

En 1875, Traquair pasó a un primo de los Stuart, Henry Constable Maxwell. Era un descendiente directo, pero por línea femenina. La Galería Nacional de Retratos alberga un retrato de 1992 de Catherine Maxwell Stuart, 21ª Lady de Traquair.

Características

Traquair es una casa de 50 habitaciones. Las salas incluyen "La Sala de Dibujo", que contiene retratos ancestrales y fotografías de los residentes actuales; "El Vestidor", decorado para mostrar la vida en tiempos pasados; "La Sala del Museo", que contiene un mural que data de 1530, uno de los más antiguos que ha sobrevivido en un edificio secular en Escocia, así como cartas selladas con los sellos reales y firmas de los reyes escoceses; "La Sala del Rey", donde María Estuardo se alojó en 1566 y que contiene algunos objetos que le pertenecían a ella y a los jacobitas, como su rosario, crucifijo, bolso, un edredón de seda y cartas con su firma; "La Sala de Destilación", donde se toma el desayuno entre la porcelana del siglo XVIII que decora las estanterías; y "El Comedor", una de las últimas adiciones a la casa, construida a finales del siglo XVII. Hay una capilla católica construida en 1829, tras la emancipación católica. La biblioteca del siglo XVIII contiene más de 3,000 volúmenes. Aunque tres terratenientes hicieron alteraciones a la casa antes del siglo XVII, Traquair ha cambiado poco, arquitectónicamente, desde entonces.

Las Puertas del Oso en la entrada principal de los terrenos fueron instaladas por el quinto Conde, Charles Stuart, en 1738. Cuando se cerraron, después de que Charles Edward Stuart (Bonnie Prince Charlie) pasara por ellas en 1745, el Conde juró que nunca se abrirían de nuevo hasta que regresara un rey Stuart.

Tam-Lin (película)

La película de terror de 1970 "Tam-Lin" fue filmada en Traquair. Estuvo protagonizada por Ava Gardner; otros miembros del elenco incluyeron a Joanna Lumley, Stephanie Beecham e Ian McShane.

Cervecería

La Cervecería Traquair fue revivida en 1965 por Peter Maxwell Stuart, el 20º Laird de Traquair, utilizando el equipo de cervecería doméstico del siglo XVIII que se había utilizado anteriormente para hacer cerveza para la casa. La cerveza se fermenta en los toneles originales de roble, algunos de los cuales tienen más de 200 años. La cervecería produce una variedad de cervezas, aunque las dos marcas principales son Jacobite Ale y House Ale.

Ale se elaboraba en Traquair durante el reinado de María, Reina de los Escoceses. En 1739 se instaló un caldero de 200 galones en la cervecería bajo la capilla.

El Laberinto

El laberinto fue diseñado por John Schofield y originalmente plantado con cipreses de Leyland hasta el severo invierno de 1983, cuando más de dos tercios de los árboles murieron. Fue replantado con árboles de haya más resistentes.